-
1 линии скольжения
линии скольжения
Семейство ортогон. линий в пластич. деформир. материале, направл. к-рых совпадает с направл. гл. касат. напряжений.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > линии скольжения
-
2 линии скольжения
( линии Людерса) Luder's linesРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > линии скольжения
-
3 линии скольжения
1) Engineering: Luder's bands, slip bands, stretcher strains2) Automobile industry: lines of stress3) Mining: Luders lines (линии Людерса)4) Makarov: Lueder's bands, Lueders' lines -
4 линии скольжения
-
5 линии скольжения
nmetal. lignes de glissement, traces de glissement -
6 линии скольжения
( на деформированном металле) Druckfaltungsrisse, Gleitlinien -
7 линии скольжения
• kluzové čáry -
8 линии скольжения
( вдоль них проходит максимальный сдвиг) slide curvesРусско-английский словарь по машиностроению > линии скольжения
-
9 полосы-линии скольжения
- Gleitlinien, Fliesslinien
- Gleitlinien
- Fliesslinien
полосы-линии скольжения
Дефекты поверхности в виде темных полосок и разветвленных линий на поверхности холоднокатаного листа и ленты, образовавшихся вследствие местных напряжений, превышающих предел текучести металла, вызванных нарушением технологии обработки давлением.
Примечание. Линии скольжения обычно расположены под углом 45° к направлению прокатки и дрессировки.
[ ГОСТ 21014-88]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
DE
FR
Ндп. Изломы
D. Gleitlinien, Fliesslinien
Е. Slip bands
F. Bandes de glissement
Дефекты поверхности в виде темных полосок и разветвленных линий на поверхности холоднокатаного листа и ленты, образовавшихся вследствие местных напряжений, превышающих предел текучести металла, вызванных нарушением технологии обработки давлением.
Примечание. Линии скольжения обычно расположены под углом 45° к направлению прокатки и дрессировки.
Источник: ГОСТ 21014-88: Прокат черных металлов. Термины и определения дефектов поверхности оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > полосы-линии скольжения
-
10 полосы-линии скольжения
полосы-линии скольжения
Дефекты поверхности в виде темных полосок и разветвленных линий на поверхности холоднокатаного листа и ленты, образовавшихся вследствие местных напряжений, превышающих предел текучести металла, вызванных нарушением технологии обработки давлением.
Примечание. Линии скольжения обычно расположены под углом 45° к направлению прокатки и дрессировки.
[ ГОСТ 21014-88]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
DE
FR
Ндп. Изломы
D. Gleitlinien, Fliesslinien
Е. Slip bands
F. Bandes de glissement
Дефекты поверхности в виде темных полосок и разветвленных линий на поверхности холоднокатаного листа и ленты, образовавшихся вследствие местных напряжений, превышающих предел текучести металла, вызванных нарушением технологии обработки давлением.
Примечание. Линии скольжения обычно расположены под углом 45° к направлению прокатки и дрессировки.
Источник: ГОСТ 21014-88: Прокат черных металлов. Термины и определения дефектов поверхности оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > полосы-линии скольжения
-
11 полосы-линии скольжения
полосы-линии скольжения
Дефекты поверхности в виде темных полосок и разветвленных линий на поверхности холоднокатаного листа и ленты, образовавшихся вследствие местных напряжений, превышающих предел текучести металла, вызванных нарушением технологии обработки давлением.
Примечание. Линии скольжения обычно расположены под углом 45° к направлению прокатки и дрессировки.
[ ГОСТ 21014-88]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > полосы-линии скольжения
-
12 рельефные линии скольжения
adjmetal. lignes du glissement marquéDictionnaire russe-français universel > рельефные линии скольжения
-
13 излом (м) линии скольжения
фиг. Krümmung f der LauflinieРусско-немецкий спортивный словарь > излом (м) линии скольжения
-
14 способ линии скольжения
-
15 линии
линии мн., образованные рисунком ткацкого переплетения Linienführung fлинии мн. Гартмана Fließfiguren f pl; Hartmannsche Linien f pl; матер. Lüderssche Linien f pl; Tschernowsche Linien f plлинии мн. деформации Fließfiguren f pl; Hartmannsche Linien f pl; матер. Lüderssche Linien f pl; Tschernowsche Linien f plлинии мн. Людерса Fließfiguren f pl; Hartmannsche Linien f pl; матер. Lüderssche Linien f pl; Tschernowsche Linien f plлинии мн. Чернова Fließfiguren f pl; Hartmannsche Linien f pl; матер. Lüderssche Linien f pl; Tschernowsche Linien f pl -
16 Линии сдвига или скольжения
Metallurgy: worms (Линии Чернова-Людера)Универсальный русско-английский словарь > Линии сдвига или скольжения
-
17 линии Чернова-Людерса
линии Чернова-Людерса
Следы пов-тей (плоскостей) скольжения, выходящие на пов-ти деформир. заготовки или выявл. металлографич. в сечениях очага деформаций.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > линии Чернова-Людерса
-
18 линии тонкого скольжения
Metallurgy: fine slip linesУниверсальный русско-английский словарь > линии тонкого скольжения
-
19 полоса скольжения
ua\ \ смуга ковзанняen\ \ slip bandde\ \ Gleitbandfr\ \ \ bande de glissementсдвиговое образование на поверхности металла, состоящее из группы следов скольжения (линий скольжения); линии скольжения расположены настолько близко друг к другу, что при оптическом увеличении группа линий на поверхности образца наблюдается в виде одной линии; полоса прямолинейна, если скольжение протекает в одном ряде плоскостей; волнистая в случае скольжения по нескольким рядам плоскостей, расположенных под углом друг к другу -
20 метод линий скольжения
метод линий скольжения
Метод решения задачи плоск. и отчасти пластич. формоизменения построением сетки (поля) линий скольжения и использ. их св-в. Эти линии являются траекториями макс, касат. напряжений в объеме и на контактной поверхности очага деформации. Их осн. св-ва: они непрерывны и образуют два семейства взаимно перпендик. линий; они пересекают траектории гл. норм. напряжений под Z 45°; изменение средн. значения норм. напряжений при движении вдоль линии скольжения пропорц. углу ее поворота и др. Дифференц. ур-ния линий скольжения совпадают с характеристиками (см. Метод характеристик), поэтому к ним применимы те же методы решения. М. л. с. предполагает изотропность и неупрочняемость деформир. металла.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > метод линий скольжения
См. также в других словарях:
линии скольжения — Семейство ортогон. линий в пластич. деформир. материале, направл. к рых совпадает с направл. гл. касат. напряжений. [http://metaltrade.ru/abc/a.htm] Тематики металлургия в целом EN flow lineslip linestrain line … Справочник технического переводчика
линии скольжения — [flow (slip, strain) line] семейство ортогональных линий в пластически деформируемом материале, направление которых совпадает с направлением главных касательных напряжений; Смотри также: Линии линии Кикучи линии Чернова Людерса линии псевдо… … Энциклопедический словарь по металлургии
ПОЛОСЫ - ЛИНИИ СКОЛЬЖЕНИЯ — [slip bands] дефект поверхности в виде темных полосок и линий, которые образуются вследствие местных напряжений, превышающих допустимые для данного напряженного состояния. Примечания: Полосы линии скольжения расположены группами параллельно друг… … Металлургический словарь
полосы-линии скольжения — ГОСТ 21014 88 Полосы линии скольжения Deutsch: Gleitlinien, Fliesslinien English: Slip bands Français: Bandes de glissement Ндп. Изломы, Линии сдвига, Рубцы, Фестонистость, Елочка Дефекты поверхности в виде темных полосок и разветвленных линий на … Металлургия. Терминология ГОСТ
полосы-линии скольжения — Дефекты поверхности в виде темных полосок и разветвленных линий на поверхности холоднокатаного листа и ленты, образовавшихся вследствие местных напряжений, превышающих предел текучести металла, вызванных нарушением технологии обработки давлением … Справочник технического переводчика
Полосы-линии скольжения — 50. Полосы линии скольжения Ндп. Изломы Линии сдвига Рубцы Фестонистость Елочка D. Gleitlinien, Fliesslinien Е. Slip bands F. Bandes de glissement Дефекты поверхности в виде темных полосок и разветвленных линий на поверхности холоднокатаного… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
линии Чернова — Людерса — [Chernov Luders lines] следы поверхностей (плоскостей) скольжения, выходящие на поверхности деформированной заготовки или выявленные металлографически в сечениях очага деформаций. Смотри также: Линии линии скольжения линии Кикучи линии псевдо… … Энциклопедический словарь по металлургии
линии Кикучи — [Kikuchi lines] дифракционная картина при интенсивном освещении образца расходящимся пучком излучения, состоящая из групп параллельных линий и позволяющая определить ориентацию кристалла по отношению к электронному пучку; Смотри также: Линии… … Энциклопедический словарь по металлургии
линии псевдо-Кикучи — [pseudo Kikuchi lines] дифракционная картина в растровом электронном микроскопе (РЭМ) при периодическом качании электронного пучка; Смотри также: Линии линии скольжения линии Кикучи линии Чернова Людерса … Энциклопедический словарь по металлургии
Линии — [lines] (Смотри также Линия): Смотри также: линии скольжения линии Кикучи линии Чернова Людерса линии псевдо Кикучи … Энциклопедический словарь по металлургии
линии сдвига — ГОСТ 21014 88 ндп. см. полосы линии скольжения … Металлургия. Терминология ГОСТ